Express Inc. (OTC: EXPR), empresa minorista de ropa de moda, y sus entidades asociadas han solicitado hoy acogerse a la protección por quiebra del Capítulo 11, según una reciente declaración a la SEC. El procedimiento, iniciado en el Tribunal de Quiebras de EE.UU. para el Distrito de Delaware, tiene por objeto reestructurar la deuda de la empresa y garantizar la continuidad de sus operaciones durante el proceso.
Como deudores en posesión, Express y sus filiales mantendrán sus actividades empresariales y gestionarán sus propiedades bajo supervisión judicial. Esta medida permite a la empresa operar con normalidad mientras atraviesa el proceso de quiebra. Express ha solicitado al tribunal que consolide los casos del Capítulo 11 por razones de eficiencia administrativa.
Para minimizar los trastornos a sus operaciones y partes interesadas, incluidos clientes, empleados y proveedores, Express ha solicitado la aprobación inmediata del tribunal para varias mociones del primer día. Estas mociones son fundamentales para preservar la capacidad de funcionamiento de la empresa, incluidas las solicitudes para seguir pagando los salarios y las prestaciones de los empleados.
También pretenden mantener la cobertura de los seguros, cumplir con las obligaciones fiscales y compensar a los vendedores y proveedores por los servicios y bienes anteriores y posteriores al concurso.
Además, Express solicita el permiso del tribunal para una financiación de deudor en posesión (DIP). Si se aprueba, esta orden provisional DIP proporcionaría a la empresa la liquidez necesaria para apoyar su negocio durante la fase de reestructuración.
La empresa prevé que el Tribunal de Quiebras conceda la exención solicitada, que normalmente se concede para apoyar las operaciones del deudor y proteger los intereses de diversas partes interesadas durante el proceso de reestructuración.
La decisión de Express de acogerse al Capítulo 11 refleja los retos más generales a los que se enfrenta la industria minorista, con varias empresas del sector reevaluando sus estructuras financieras para navegar por el cambiante panorama del mercado.
Esta noticia se basa en la información contenida en una reciente presentación ante la SEC. Las acciones de la empresa cotizan en los mercados OTC con el símbolo EXPR.
Este artículo ha sido generado y traducido con el apoyo de AI y revisado por un editor. Para más información, consulte nuestros T&C.