LONDRES, 22 ago (Reuters) - La producción manufacturera británica registró en los tres meses hasta agosto la mayor caída en casi tres años, según una encuesta de la industria realizada el martes, que apuntaba a un nuevo descenso de los nuevos pedidos.
El saldo neto de la producción de la Confederación de la Industria Británica (CBI, por sus siglas en inglés) para los tres meses hasta agosto cayó a -19 desde +3 en julio, la lectura más baja desde septiembre de 2020.
El saldo neto muestra la diferencia entre la proporción de fábricas que declaran un aumento de la producción y las que registran un descenso.
La producción cayó en 15 de los 17 subsectores manufactureros, con la industria del automóvil y la ingeniería mecánica entre los peores resultados.
El indicador de nuevos pedidos del CBI también cayó en agosto, de -9 a -15.
"Con la contracción del volumen de producción a su ritmo más rápido desde la pandemia del COVID-19 y el deterioro de la cartera de pedidos, esta encuesta ofrece una lectura sombría", dijo Martin Sartorius (ETR:SATG), economista de la CBI.
"Sin embargo, la disminución de la presión sobre los precios aliviará a muchas empresas manufactureras y a la economía en general".
El indicador de expectativas de precios de la encuesta cayó a su nivel más bajo desde febrero de 2021, lo que se suma a los signos de ralentización de la inflación entre los fabricantes.
(Reporte de Andy Bruce; editado en español por Benjamín Mejías Valencia)