Por Yara (D:YAR) Nardi
VENECIA, 28 abr (Reuters) -El papa Francisco hizo su primer viaje fuera de Roma en siete meses el domingo con una visita a Venecia que incluyó una exposición de arte, la visita a una prisión y una misa, con el pontífice de 87 años reconociendo que su vida puede ser dura.
El Papa leyó tres discursos y una homilía durante su estancia de cinco horas, desplazándose por la ciudad en silla de ruedas, un cochecito de golf y una lancha.
Aunque se le veía bien y hablaba con voz clara, también hizo un inusual reconocimiento de las tensiones de sus tareas. "Por favor, recen por mí, porque este trabajo no es fácil", dijo a los miles de fieles congregados en la Plaza de San Marcos.
Comenzó el día volando en helicóptero hasta una cárcel de mujeres donde el Vaticano ha montado una exposición que forma parte de la Bienal de Venecia, una prestigiosa muestra internacional de arte que nunca antes había sido visitada por un Papa.
La decisión de albergar el pabellón de la Santa Sede en una cárcel puso de relieve los reiterados llamamientos de Francisco para que la sociedad se una en torno a los pobres y desatendidos, incluida los reclusos.
"La cárcel es una dura realidad, y problemas como el hacinamiento, la falta de instalaciones y recursos, y los episodios de violencia, dan lugar a mucho sufrimiento. Pero también puede convertirse en un lugar de renacimiento moral y material", dijo Francisco a reclusos y guardias.
"No olvidemos que todos tenemos errores que perdonar y heridas que curar", destacó, antes de reunirse con algunos de los artistas que montaron la exposición titulada "A través de mis ojos".
Francisco se dirigió después a un grupo de jóvenes venecianos frente a la basílica de Santa Maria della Salute, a los que instó a no pasarse la vida pegados a sus smartphones, sino a ayudar a los demás.
"Si nos centramos siempre en nosotros, en nuestras necesidades y en lo que nos falta, nos encontraremos siempre de vuelta en el punto de partida, llorando sobre nosotros mismos y con la cara larga", señaló.
La visita a Venecia fue el primer viaje del Papa fuera de Roma desde una breve estancia en Francia en septiembre. Estaba previsto que viajara a los Emiratos Árabes Unidos en diciembre, pero el evento se canceló después de contraer la gripe e inesperadamente se retiró de una procesión de Viernes Santo en marzo "para preservar su salud".
Una dolencia de rodilla le dificulta caminar y el domingo utilizó regularmente una silla de ruedas. La transmisión oficial del Vaticano cortaba las imágenes cada vez que el Papa era ayudado a sentarse en una silla para dar un discurso, o a subir a su carrito de golf blanco.
Francisco reconoció la "encantadora belleza" de Venecia en su homilía en una misa ante unas 10.000 personas a la sombra de la Basílica de San Marcos, una de las iglesias más célebres de Italia. Pero dijo que la ciudad también enfrenta una serie de retos, como el cambio climático, la fragilidad de su patrimonio cultural y el turismo excesivo.
"Además, todas estas realidades corren el riesgo de generar (...) relaciones sociales desgastadas, individualismo y soledad", afirmó.
(Escrito por Crispian Balmer. Editado en español por Javier Leira)